-
1 occupational accident
English-Russian insurance dictionary > occupational accident
-
2 occupational accident
1) Юридический термин: происшествие на работе2) Экономика: несчастный случай на производстве (переводится как несчастный случай, только если повлёк травмы или гибель людей)3) Страхование: производственная травма, производственный несчастный случай, случай несчастный при выполнении профессиональных обязанностей4) Охрана труда: авария на производстве (не всегда приводит к несчастным случаям, т.е. к причинению травмы или гибели человека)
См. также в других словарях:
НЕСЧАСТНЫЙ СЛУЧАЙ ПРИ ВЫПОЛНЕНИИ ПРОФЕССИОНАЛЬНЫХ ОБЯЗАННОСТЕЙ — В страховании здоровья и в практике выплаты компенсаций работникам: случай, происходящий вследствие и в процессе трудовой деятельности, причиняющий ущерб здоровью, по которому законом предусматривается выплата компенсации … Страхование и управление риском. Терминологический словарь
Несчастный случай на производстве — (англ. accident in production) по законодательству РФ об обязательном социальном страховании событие, в результате которого застрахованный получил увечье или иное повреждение здоровья при исполнении им обязанностей п … Энциклопедия права
несчастный случай — 3.10 несчастный случай: Нежелательное событие, приводящее к смертельному исходу, травме или заболеванию работника. Источник: ГОСТ Р 12.0.006 2002: Система стандартов безопасности труда. Общие требования к системе … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Несчастный случай на производстве — 16 Несчастный случай на производстве Несчастный случай D. Arbeitsunfall E. Occupational accident F. Accident du travail Случай на производстве, в результате которого произошло воздействие опасного производственного фактора. Примечание Порядок… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Несчастный случай на производстве — (англ. accident in production) по законодательству РФ об обязательном социальном страховании событие, в результате которого застрахованный получил увечье или иное повреждение здоровья при исполнении им обязанностей по трудовому договору… … Большой юридический словарь
ОСТ 51.81-82: Система стандартов безопасности труда. Охрана труда в газовой промышленности. Основные термины и определения — Терминология ОСТ 51.81 82: Система стандартов безопасности труда. Охрана труда в газовой промышленности. Основные термины и определения: 14. Безопасное расстояние Наименьшее допустимое расстояние от источника опасного и вредного производственного … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ТРУДОВОЕ УВЕЧЬЕ — повреждение здоровья гражданина вследствие несчастного случая, связанное с работой или исполнением им гражданского долга и приведшее к стойкой утрате его трудоспособности. В Правилах установления степени утраты профессиональной трудоспособности в … Российская энциклопедия по охране труда
Травматизм — 55. Несчастный случай, связанный с работой Несчастный случай, происшедший с работающим при выполнении трудовых обязанностей (в том числе во время командировки) на территории предприятия или учреждения, вблизи предприятия или учреждения, если… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
инцидент — 2.7 инцидент (incident): Любое событие, которое не является частью стандартной операции услуги и которое вызывает или может вызвать прерывание или снижение качества предоставления услуги. Примечание Это событие может вызывать обращения со… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ИНВАЛИДНОСТЬ — (лат. invali dus слабый, немощный) в соответствии с действующим законодательством РФ нарушение здоровья человека со стойким расстройством функций организма, приводящее к полной или значительной потере профессиональной трудоспособности или… … Энциклопедия юриста